Suche

Vorlesung/Übung (fr.): Externe Sprachgeschichte Französisch


Dozent(in): Prof. Dr. Sabine Schwarze
Termin: Do 10.00-11.30 Uhr
Gebäude/Raum: Raum 1005
Modulsignatur: BacFran 02 – SW Nr. 2, GyFran 12 – SW Nr. 2, RSFran 12 – SW Nr. 2, WBROMina 01 Nr. 1/2


Inhalt der Lehrveranstaltung:

Die Geschichte der französischen Sprache erstreckt sich über einen Zeitraum von mehr als tausend Jahren, in denen nach verschiedenen altsprachlichen Entwicklungsphasen erst im 17. Jahrhundert eine Normsprache ausgewählt und kodifiziert wurde. Die Vorlesung gibt einen Überblick

a) über die wesentlichen Etappen, Faktoren und Begriffe der Normierungsgeschichte des Neufranzösischen (ab dem 17. Jahrhundert) mit Schwerpunkt auf der Geschichte des Bon-usage-Konzepts und der Tradition einer staatlichen französischen Sprachpolitik;

b) über die internationale Ausbreitung der französischen Sprache im Zuge politischer und kultureller Expansion Frankreichs (Kolonialisierung, Frankophonie, Französisch als Gelehrtensprache und Sprache der Diplomatie).

In einer sich jeweils unmittelbar an die einstündige Vorlesung anschließenden einstündigen Begleitübung werden Auszüge aus solchen Texten analysiert, die den Gang der französischen Sprachgeschichte besonders geprägt haben, immer wieder zitiert werden und zum Grundlagenwissen jedes Studierenden der französischen Sprache gehören (wie Texte von Vaugelas, Diderot/D’Alembert und Rivarol).

kein Leistungsschein


Literatur zur Lehrveranstaltung:

Klare, Johannes (1998): Französische Sprachgeschichte, Stuttgart: Klett

Droixhe, Daniel/Dutilleul, Thierry (1990): „Französisch: Externe Sprachgeschichte. Histoire externe de la langue“, in: Holtus, Günter/Metzeltin, Michael/Schmitt, Christian (ed.): Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). V, 1: Französisch, Tübingen: Niemeyer, 437-471


weitere Informationen zu der Lehrveranstaltung:

empfohlenes Studiensemester der Lehrveranstaltung: Grundstudium
Fachrichtung Lehrveranstaltung: Lehramt, Bachelor, Magister
Nummer der Lehrveranstaltung: 05326
Dauer der Lehrveranstaltung: 2 SWS
Typ der Lehrveranstaltung: V - Vorlesung
Leistungspunkte: 2
Bereich: Romanische Sprachwissenschaft (fr.), Angewandte Sprachwissenschaft (fr.)
Semester: SS 2009