Suche

Hauptseminar: Phraseologie und Phraseographie des Spanischen


Titel: Phraseologie und Phraseographie des Spanischen
Dozent(in): Prof. Dr. Reinhold Werner
Termin: Mi. 8:15 - 9:45
Gebäude/Raum: D / 1005
Ansprechpartner: Prof. Dr. Reinhold Werner


Zusammenfassung:

Überblick über theoretische Probleme der Phraseologieforschung, Anwendung der Theorien auf das Spanische und Einführung zu Fragen der lexikographischen Beschreibung phraseologischer Wortschatzeinheiten.


Inhalt der Lehrveranstaltung:

Gegenstand des Seminars werden vor allem folgende Themenbereiche sein:

  • Klärung von Grundbegriffen der Phraseologieforschung (Definitionsfragen)
  • Möglichkeiten der Klassifikation phraseologischer Wortschatzeinheiten
  • Frage nach den eventuellen Spezifika spanischer Phraseologie im Vergleich zur Phraseologie anderer Sprachen
  • Umgang mit phraseologischen Einheiten beim Fremdsprachenlernen und im Fremdsprachenunterricht (Phraseodidaktik)
  • Behandlung von phraseologischen Einheiten in allgemeinen ein- und zweisprachigen Wörterbüchern
  • Spezialwörterbücher für phraseologische Wortschatzeinheiten (Phraseographie)


Vorkenntnis für die Lehrveranstaltung:

Vorheriger Besuch eines Proseminars zu Morphologie und Syntax des Spanischen oder einer anderen Sprache wünschenswert.


Literatur zur Lehrveranstaltung:

Eine Bibliographie wird zu Beginn der Lehrveranstaltung ausgegeben. Wichtige Einführungswerke liegen in deutscher Sprache vor.

 


weitere Informationen zu der Lehrveranstaltung:

empfohlenes Studiensemester der Lehrveranstaltung: Hauptstudium
Fachrichtung Lehrveranstaltung: Lehramtsstudiengang Spanisch, Magisterstudiengänge Romanische Sprachwissenschaft/Spanisch sowie Angewandte Sprachwissenschaft Spanisch/Portugiesisch (Hauptfach) und Angewandte Sprachwissenschaft Spanisch (Nebenfach)
Nummer der Lehrveranstaltung: 05 378
Beginn der Lehrveranstaltung: 18. Oktober 2006
Dauer der Lehrveranstaltung: 2 SWS
Typ der Lehrveranstaltung: HS - Hauptseminar
Semester: WS 2006/07